Tháng: Tháng Ba 2018

VH- Thông tin từ Đại sứ quán Đan Mạch tại Việt Nam cho biết: Nữ dịch giả văn học thiếu nhi Trần Thị Minh Tâm của Việt Nam là một trong 3 người giành được Giải thưởng Hans Christian Andersen toàn cầu năm 2018.

Giải thưởng là ghi nhận những đóng góp to lớn của dịch giả Tâm trong việc phổ biến rộng rãi các tác phẩm của bậc thầy kể truyện cổ tích Hans Christian Andersen tại Việt Nam. Hơn 20 năm gắn bó với các tác phẩm văn học Andersen, dịch giả Tâm đã cho ra đời một tuyển tập bao gồm 88 truyện cổ tích thiếu nhi vào năm 2003. Sau đó, bộ sách được cập nhật lên tới hơn 100 truyện. Tuyển tập này đã được tái bản tổng cộng 16 lần và một ấn bản nữa sẽ được phát hành trong năm 2018. Thông qua các công trình nhiệt huyết của mình, bà Tâm đã và đang bắc cầu, đưa thế giới cổ tích đầy màu sắc hấp của Andersen đến với các trường học tại Việt Nam, truyền cảm hứng không chỉ trong lĩnh vực văn học, mà còn trong các môn nghệ thuật hình ảnh, âm nhạc và kịch.  Nhờ vậy, truyện cổ tích Andersen đã đi theo tuổi thơ mỗi đứa trẻ Việt Nam và cùng lớn lên với mỗi người.

Ngoài nữ dịch giả Việt Nam, hai người đoạt giải khác là Tiến sỹ triết học Klaus Müller-Wille (Thụy Sỹ) với công trình nghiên cứu mang tính chất đột phá về mỹ học duy vật của nhà đại văn hào, và nhạc sỹ/soạn giả nổi tiếng người Đan Mạch Sebastian (nghệ danh) cho các phóng tác âm nhạc theo truyện Andersen.

Giải thưởng Hans Christian Andersen được trao tặng hàng năm nhằm tôn vinh những sứ giả văn học của nhà đại văn hào người Đan Mạch trên toàn cầu, cũng như các thành tựu xuất sắc liên quan đến tác phẩm của ông. Các thành tựu này được thể hiện dưới nhiều hình thức, từ sáng tạo nghệ thuật, cho tới các hoạt động từ thiện hay giáo dục.

Kể từ năm 1996, Hội đồng Giải thưởng Hans Christian Andersen đã trao tặng giải thưởng cao quý này cho 44 tổ chức và cá nhân đến từ 12 quốc gia khác nhau. Dịch giả Tâm là người Việt Nam đầu tiên vinh dự nhận được giải thưởng.Được biết, buổi lễ trao giải sẽ được diễn ra vào ngày 3.4 tại chính thành phố quê hương Odense của đại văn hào người Đan Mạch.

P.V

Dân trí – Bộ phim tài liệu “Bước chân an lạc” (Walk With Me) được hai nhà làm phim người Anh – Marc J. Francis và Max Pugh thực hiện trong 3 năm. Phim dự kiến sẽ công chiếu tại TP.HCM và Hà Nội bắt đầu từ ngày 1/3.

Trước khi ra mắt ở Việt Nam, bộ phim này được công chiếu ở nhiều nước Âu Mỹ cùng các quốc gia và vùng lãnh thổ ở châu Á như: Thái Lan, Hong Kong… Phim vốn dự kiến chiếu ở Việt Nam từ tháng 11/2017 song vì nhiều lý do, phải dời tới đầu tháng 3 năm nay.

Với một hành trình tiếp cận không định trước của việc làm phim không bằng kịch bản mặc định như thông thường, “Bước chân an lạc” dẫn dắt người xem có dịp hạnh ngộ với thế giới tu hành của vị Thiền sư nổi tiếng , đồng thời khắc họa khá rõ nét cuộc đời của một cộng đồng thiền sinh đã quyết tâm từ bỏ của cải vật chất đời thường, cùng hướng tâm về một đời sống tâm linh, cùng thực hành pháp chánh niệm của Phật giáo.

Đạo diễn Max Pugh chia sẻ: “Cách đây mười năm em trai tôi đã từ bỏ nhà cửa, tiền bạc, xe hơi để đến sống đời thiền sinh ở thiền viện của Thiền sư Thích Nhất Hạnh. Quyết định này không bất ngờ với tôi vì trước đó em tôi đã nghiên cứu về Phật Giáo vài năm, trước khi cậu ấy tốt nghiệp đại học.

Chúng tôi đã nói nhiều về lựa chọn nghề nghiệp của cậu ấy, nhưng cho đến khi một thầy tu lớn tuổi trong cộng đồng của cậu tiếp cận tôi về việc ghi hình khóa giảng dạy của Thiền sư Nhất Hạnh ở Mỹ và Canada hồi năm 2011, khi ấy tôi mới bắt đầu chính thức có cơ hội trải nghiệm đời sống của một Thiền sư. Vào thời điểm ấy, tôi bắt tay với người bạn cũ của mình là đạo diễn Marc J. Francis cùng thực hiện bộ phim tài liệu “Bước chân an lạc” này.

Trải nghiệm được đồng hành trong đời sống với các Thiền sư của Làng Mai đã thay đổi cuộc đời tôi theo nhiều cách. Thực hành lắng nghe chuyên sâu, chia sẻ chuyên sâu và sống kề cận các Thiền sư Làng Mai đã khuyến khích tôi đào sâu và làm việc chăm chỉ hơn, để tìm ra cách thể hiện con đường tu tập của họ trên phim một cách tốt nhất và chân thực nhất có thể.

Chúng tôi đầu tư nhiều thời gian trong quá trình làm phim để được trải nghiệm đầy đủ, đồng thời xem đấy là cơ hội phát triển một ngôn ngữ điện ảnh khi kể chuyện về Chánh niệm”.

Đạo diễn Marc J. Francis bày tỏ: “Trước khi bắt tay làm phim này, tôi biết rất ít về Thiền sư Thích Nhất Hạnh dù rằng tôi đã luôn tò mò về Thiền – Phật giáo… Khi gặp thiền sư Thích Nhất Hạnh lần đầu tiên, tôi đã thực sự ấn tượng bởi cảm giác hiện hữu ấy và nhất là với cái cách mà Thiền sư thực hành Chánh niệm. Cuộc gặp gỡ đó truyền cảm hứng cho tôi tìm ra cách làm bộ phim này để ghi lại trải nghiệm hiện hữu này, bằng ngôn ngữ điện ảnh trong một bộ phim tài liệu.

Thiền sư Thích Nhất Hạnh sinh năm 1926 tại Huế. Ông từng được người bạn nổi tiếng của mình là Martin Luther King, Jr. đề cử vào giải Nobel Hòa Bình năm 1967.

Thiền sư Thích Nhất Hạnh còn được khắp phương Tây biết đến là người rất nhiệt tâm với các hoạt động nhân quyền ở tầm quốc tế, đồng thời là nhà thơ và cũng là tác giả vô cùng thành công.

(Nguồn: Hà Tùng Long – Báo Điện tử Dân trí)

VH- Ngày 28. 2, bộ phim “Tháng năm rực rỡ” đã có buổi công chiếu ra mắt tại TP HCM với sự góp mặt của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng cùng dàn mỹ nhân tên tuổi của phim như Thanh Hằng, Hồng Ánh, Mỹ Uyên, Mỹ Duyên, Tuyền Mập, Hoàng Yến Chibi, Jun Vũ, Hoàng Oanh, Khổng Tú Quỳnh, Minh Thảo, Trịnh Thảo…

Lấy chủ đề là buổi hội ngộ của nữ quái Ngựa Hoang, buổi ra mắt đã mang đến rất nhiều cảm xúc với không gian Đà Lạt xưa đầy hoài niệm, cùng những ca khúc nổi tiếng của thập niên 70. Các khách mời vừa được hòa mình trong vũ điệu tuổi trẻ tươi vui của ca khúc Kim Ơi, lại vừa được lắng đọng trong bản tình ca bất hủ Niệm Khúc Cuối với giọng ca ngọt ngào của Đức Phúc. Âm nhạc của bộ phim là một trong những yếu tố góp phần tô đậm câu chuyện về tình bạn và tuổi trẻ rực rỡ của nhóm Ngựa Hoang.

 Xuất hiện đầy nổi bật tại buổi ra mắt, dàn nữ quái Ngựa Hoang hai thế hệ khiến bất kỳ ai cũng phải trầm trồ trước vẻ đẹp rạng rỡ: Thanh Hằng đầy khí chất của một “chị đại”, Hồng Ánh trẻ trung và dễ thương như chính nhân vật của cô trong phim, Hoàng Yến Chibi không còn nhà quê mà cực cá tính, Hoàng Oanh vô cùng mạnh mẽ trong bộ vest trắng… Trước một dàn mỹ nhân hùng hậu như vậy, một người nhiều kinh nghiệm làm việc với diễn viên nữ như đạo diễn Nguyễn Quang Dũng cũng phải chia sẻ rằng anh cảm thấy “áp lực” khi thực hiện bộ phim “Tháng năm rực rỡ”. Trong khi đó, người bạn lâu năm Hồng Ánh thì bật mí rằng, cô có một vụ cá cược nhỏ với Dũng “Khùng” về thành công của bộ phim, và mong khán giả ủng hộ để giúp mình thắng cược.

Tối nay (1.3), dàn mỹ nhân của Tháng năm rực rỡ sẽ xuất hiện trong buổi ra mắt phim tại Hà Nội. Câu chuyện về tình bạn và tuổi trẻ của nhóm Nữ quái Ngựa hoang sẽ chính thức ra mắt khán giả vào ngày 09.03.2018. Trước đó, “Tháng năm rực rỡ” dành 3 buổi chiếu đặc biệt vào các khung giờ buổi tối cho khán giả trong 3 ngày 2,3 & 4.3.

(PV)